囧 (jiǒng) — (gergo Internet) emoticon che rappresenta disagio, imbarazzo o sconforto
Definizione
Gergo di Internet: un singolo carattere che assomiglia a una faccia e viene usato come emoticon per imbarazzo, disagio o per essere senza parole.
sostantivo
(gergo Internet) emoticon che rappresenta disagio, imbarazzo o sconforto
Esempi
- 囧。Tā fā le yí gè jiǒng zì lái biǎo shì gān gà.Ha mandato un carattere 囧 per esprimere imbarazzo.
- ，囧。Kàn dào zhè ge jié guǒ, wǒ zhǐ néng shuō jiǒng.Vedendo questo risultato, posso solo dire 囧.
- 囧。Tā de jiǒng biǎo qíng hěn yǒu qù.La sua espressione 囧 è molto divertente.
Origine
Pittogramma六书liùshū
象形xiàngxíngUn disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.
La forma di 囧 ricorda una finestra.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.