围绕 (wéi rào) — ruotare attorno (a un punto centrale); incentrarsi su, essere focalizzato su (un problema, argomento)

Definizione

围绕 (wéirào) è il verbo HSK 5 per 'ruotare attorno / incentrarsi su', usato sia per orbite fisiche che per argomenti astratti. Si abbina a un argomento (围绕⋯⋯讨论 'discutere attorno a…') dove 环绕 è più fisico/geografico.

verb
ruotare attorno (a un punto centrale)incentrarsi suessere focalizzato su (un problema, argomento)

Esempi

  • 围绕
    Dì qiú wéi rào tài yáng zhuǎn.
    La Terra ruota attorno al Sole.
  • 围绕
    Zhè cì tǎo lùn zhǔ yào wéi rào sān gè wèn tí.
    Questa discussione si è incentrata principalmente su tre questioni.
  • 围绕
    Tā men wéi rào rú hé jié yuē yòng shuǐ tí chū le jiàn yì.
    Hanno fatto suggerimenti incentrati su come risparmiare acqua.

Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.