地波 (dì bō) — onda di terra (onda radio che viaggia lungo la superficie terrestre, usata nella radio AM e nelle comunicazioni marittime)

Definizione

sostantivo
onda di terra (onda radio che viaggia lungo la superficie terrestre, usata nella radio AM e nelle comunicazioni marittime)

Esempi

  • 地波,。
    dì bō Chuán bō jù lí duǎn, dàn xìn hào wěn dìng.
    Le onde di terra hanno una breve distanza di propagazione, ma il segnale è stabile.
  • ,地波。
    Wú xiàn diàn tōng xìn zhōng, dì bō hé tiān bō de yìng yòng fàn wéi bù tóng.
    Nelle comunicazioni radio, le onde di terra e le onde celesti hanno diversi ambiti di applicazione.
  • 地波。
    Kē xué jiā yán jiū le dì bō zài bù tóng dì xíng xià de chuán bō tè xìng.
    Gli scienziati hanno studiato le caratteristiche di propagazione delle onde di terra su diversi terreni.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

地dìterra
波bōonda

地 ('terra') specifica il percorso di 波 ('onda') lungo il suolo.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
土土tǔterra
Parte di suono声符shēngfú
也
也yě地dì
I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

Il carattere 地 è formato da 土 (terra) e 也, che ne determinano il suono.

Apri 地 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
氵Scritto per intero come水shuǐacqua
Parte di suono声符shēngfú
皮
皮pí波bō
I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

Il lato sinistro 氵 è acqua, e il lato destro 皮 ne fornisce il suono.

Apri 波 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.