型号 (xíng hào) — modello, tipo (di prodotto fabbricato)

Definizione

Si riferisce specificamente al 'modello' o 'tipo' di un prodotto fabbricato (telefono, auto, macchina) — ciò che si trova in un catalogo prodotti. 类型/种类 sono più generali 'tipo/sorta' per qualsiasi cosa; 样式 enfatizza lo stile o il design.

sostantivo
modellotipo (di prodotto fabbricato)
Classificatore ·

Esempi

  • 型号
    Zhè ge xíng hào de shǒu jī diàn chí hěn nài yòng.
    La batteria di questo modello di telefono è molto resistente.
  • 型号
    Qǐng gào sù wǒ nǐ xū yào de xíng hào hé yán sè.
    Per favore, dimmi il modello e il colore di cui hai bisogno.
  • Zhè liàng qì chē de zuì xīn xíng hào zēng jiā le ān quán gōng néng.
    L'ultimo modello di questa auto ha aggiunto funzionalità di sicurezza.

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.