堪称 (kān chēng) — può essere considerato; si può dire che sia (formale, spesso con lode)

Definizione

堪称 (kān chēng) è un verbo formale e scritto che significa 'può essere considerato / si può dire che sia', usato quasi sempre per lodare. Rispetto a 可谓, è più forte e valutativo, quasi come 'merita di essere chiamato'.

verbo
può essere consideratosi può dire che sia (formale, spesso con lode)

Esempi

  • 堪称
    Zhè zuò jiàn zhù kān chēng xiàn dài yì shù de jié zuò.
    Questo edificio può essere considerato un capolavoro dell'arte moderna.
  • 堪称
    Tā de yǎn jiǎng kān chēng yí cì sī xiǎng qǐ méng.
    Il suo discorso può essere definito un'illuminazione intellettuale.
  • 堪称
    Zhè bù diàn yǐng kān chēng nián dù zuì jiā zuò pǐn.
    Questo film può essere considerato la migliore opera dell'anno.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.