备战 (bèi zhàn) — prepararsi alla guerra; (figurato) prepararsi intensamente per un evento importante (es. esame, competizione)
Definizione
备战 significa prepararsi intensamente per una grande sfida — di solito una guerra, un esame o una competizione. Si contrappone a 考试 (l'esame stesso) e 作战 (combattimento attivo): 备战 è la fase di preparazione prima che inizi la gara o la battaglia.
verbo
prepararsi alla guerra(figurato) prepararsi intensamente per un evento importante (es. esame, competizione)
Esempi
- 备战，。Jūn duì zhèng zài jī jí bèi zhàn, yǐ fáng dí rén rù qīn.L'esercito si sta preparando attivamente alla guerra per difendersi dall'invasione nemica.
- ，备战。Wèi le kǎo shàng lǐ xiǎng de dà xué, tā měi tiān bèi zhàn dào shēn yè.Per entrare nell'università dei suoi sogni, si prepara intensamente fino a tardi ogni sera.
- 备战。Yùn dòng yuán men zhèng zài wèi ào yùn huì bèi zhàn.Gli atleti si stanno preparando intensamente per le Olimpiadi.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.