大力士 (dà lì shì) — uomo forte; persona di grande forza fisica

Definizione

sostantivo
uomo fortepersona di grande forza fisica
Classificatore · 个

Esempi

  • 大力士。
    Nà ge dà lì shì néng jǔ qǐ yí liàng qì chē.
    Quel forzuto può sollevare un'auto.
  • 大力士。
    Tā zài mǎ xì tuán lǐ dāng dà lì shì biǎo yǎn.
    Si esibisce come forzuto al circo.
  • 大力士。
    Zhè cì dà lì shì bǐ sài xī yǐn le hěn duō rén lái guān kàn.
    Questa gara di forzuti ha attirato molte persone a guardare.

Origine

Parola derivata
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffisso

Una sillaba fissa alla fine che fa della parola un sostantivo, una persona, un luogo o simili.

大力grande forza
大dàgrande力lìforza
偏正Modificatore + testa
士shìpersona

大力 significa grande forza, mentre 士 indica una persona; insieme indicano una persona dotata di grande forza.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma 大 rappresenta una persona in piedi che guarda in avanti, non qualcuno con le braccia distese.

Apri 大 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

力 viene raffigurato come un braccio che si piega dal lato del corpo o come un aratro di legno.

Apri 力 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma di 士 deriva da un semplice disegno di un'ascia da guerra. In seguito il carattere ha assunto il significato di soldato, ufficiale o intellettuale.

Apri 士 →
Compare in
Persone (generali)Sport e atletica

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.