大明 (dà míng) — dinastia Ming (forma abbreviata); grande luminosità (letterario); nome proprio (Dàmíng)

Definizione

Nei testi storici, 大明 è il nome abbreviato della dinastia Ming (1368–1644); 大明王朝 = 'la grande dinastia Ming.' Gli altri significati (un nome proprio, un letterario 'grande luminosità') sono rari nell'uso moderno.

sostantivo
dinastia Ming (forma abbreviata)grande luminosità (letterario)nome proprio (Dàmíng)
Facili da confondere

Esempi

  • 大明。
    dà míng Wáng cháo tǒng zhì le zhōng guó jìn sān bǎi nián.
    La grande dinastia Ming ha governato la Cina per quasi trecento anni.
  • 大明，。
    Tā jiào dà míng, shì běi jīng dà xué de jiào shòu.
    Il suo nome è Daming ed è un professore all'Università di Pechino.
  • ，大明，。
    Rì chū dōng fāng, guāng máng dà míng, zhào liàng le dà dì.
    Il sole sorge a est, la sua grande luminosità illumina la terra.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

大dàgrande
明míngluminoso/Ming

“大” indica grandezza, mentre “明” fa riferimento al nome della dinastia o alla luminosità.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma 大 rappresenta una persona in piedi che guarda in avanti, non qualcuno con le braccia distese.

Apri 大 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

明 combina 日 (sole) e 月 (luna), raffigurando il sole che sorge mentre la luna non è ancora tramontata, o due oggetti luminosi nel cielo, per esprimere la luminosità.

Apri 明 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.