大马 (Dà Mǎ) — Malesia (soprannome colloquiale)

Definizione

大马 (Dà Mǎ) è un soprannome colloquiale cinese per la Malesia, usato in modo informale nel parlato e nella scrittura informale invece del nome formale 马来西亚.

sostantivo
Malesia (soprannome colloquiale)
Facili da confondere

Esempi

  • 大马，。
    Wǒ dǎ suàn míng nián qù Dà Mǎ lǚ xíng, kàn kàn shuāng zǐ tǎ hé bīn chéng de lǎo jiē.
    Ho intenzione di viaggiare in Malesia l'anno prossimo e vedere le Torri Petronas e le vecchie strade di Penang.
  • 大马，。
    Dà Mǎ De měi shí hěn yǒu tè sè, yóu qí shì yē jiāng fàn hé shā diē.
    La cucina malese è molto caratteristica, specialmente il nasi lemak e il satay.
  • 大马。
    Zuì jìn Dà Mǎ hé zhōng guó zhī jiān de mào yì é zēng zhǎng hěn kuài.
    Recentemente, il volume commerciale tra Malesia e Cina è cresciuto rapidamente.

Origine

Parola di un solo morfema
构词法gòucífǎ
音译yīnyìTraslitterazione

I caratteri trascrivono il suono di una parola straniera; i loro significati singoli non contano.

大dà
马mǎ

大马 è una forma abbreviata del nome straniero della Malesia; i caratteri qui non hanno un significato proprio.

Caratteri solo per il suono

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma 大 rappresenta una persona in piedi che guarda in avanti, non qualcuno con le braccia distese.

Apri 大 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 馬; 马 ne è la scrittura semplificata.

La forma tradizionale 馬 raffigura un cavallo con la testa rivolta a sinistra, criniera fluente e due zampe verticali.

Apri 马 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.