奠基人 (diàn jī rén) — fondatore (di un'istituzione, movimento, ecc.)

Definizione

sostantivo

fondatore (di un'istituzione, movimento, ecc.)

Classificatore · 位

奠基人。
Zhè wèi diàn jī rén wèi dà xué de fā zhǎn zuò chū le jù dà gòng xiàn.
Questo fondatore ha dato grandi contributi allo sviluppo dell'università.
奠基人。
Tā shì zhè ge zhèng dǎng de zhǔ yào diàn jī rén zhī yī.
È uno dei principali fondatori di questo partito politico.
奠基人。
Gōng sī de diàn jī rén zài chuàng yè chū qī yù dào le hěn duō kùn nan.
Il fondatore dell'azienda ha incontrato molte difficoltà nei primi giorni di avvio dell'attività.

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

奠基porre le basi

奠diànporre基jīfondazione

动宾Verbo + oggetto

Una 人 collegata a 奠基 ('porre le basi') è colui che fonda qualcosa.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

In origine 奠 raffigurava un recipiente di alcol posato su un tappeto.

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

其土基

Parte di significato形符xíngfú

土土tǔterra

Parte di suono声符shēngfú

其

Stesso suono oggi

La parte inferiore 土 indica la terra, mentre quella superiore 其 ne determina il suono; insieme esprimono l'idea di una base di terra.

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma di 人 mostra una vista laterale di una persona in piedi, con un braccio e una gamba.