如 (rú) — (verbo) essere come, come se; (congiunzione) se; (congiunzione) come, per esempio

Definizione

如 è una parola scritta e formale che copre 'come/se' e 'per esempio' (如同 è ancora più letterario; 比如/例如 sono quotidiani). Come congiunzione significa 'se' in espressioni fisse come 如果, vicino a 若.

verbo
essere comecome se
congiunzione
secomeper esempio

Esempi

  • 如。
    Zhè zuò huā yuán rú xiān jìng yí yàng měi lì.
    Questo giardino è bello come un paese delle fate.
  • ,如。
    Wǒ xǐ huan yùn dòng, rú pǎo bù hé yóu yǒng.
    Mi piacciono gli sport, come la corsa e il nuoto.
  • 如,。
    rú Yǒu xū yào, qǐng suí shí lián xì wǒ.
    Se hai bisogno, non esitare a contattarmi.

Origine

Suono + significato
六书liùshū
形声xíngshēng

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
口口kǒubocca
Parte di suono声符shēngfú
女
女nǚ如rú
Stesso suono oggi

如 è composto da 口 (bocca) per il significato e da 女 (donna) per il suono.

Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.