TongTong
Accedi

字字 (zì zì) — carattere per carattere; parola per parola; ogni carattere

Definizione

字字 significa 'ogni carattere' o 'carattere per carattere' — usato come frase avverbiale (spesso raddoppiato con 都) per sottolineare che ogni carattere o parola viene gestito individualmente, ad es. 字字斟酌, 字字翻译.

forma legata
carattere per carattereparola per parolaogni carattere

Esempi

  • 字字。
    Tā zì zì dì fān yì le zhè piān gǔ wén.
    Ha tradotto questo testo cinese classico carattere per carattere.
  • ，字字。
    Tā dú shū fēi cháng zǐ xì, zì zì dōu rèn zhēn zhēn zhuó.
    Legge molto attentamente, ponderando ogni carattere.
  • 字字，。
    Lǎo shī yāo qiú wǒ men zì zì xiě xià lái, bù néng chū cuò.
    L'insegnante ci ha chiesto di scriverlo carattere per carattere, senza errori.
Compare in
Lingua

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.