孜孜不倦 (zī zī bù juàn) — diligentemente e instancabilmente; infaticabilmente

Definition

Un chengyu di quattro caratteri che significa lavorare o studiare con sforzo instancabile e costante. Usato nella scrittura formale per lodare la diligenza sostenuta, spesso con 地 come avverbiale.

idiom
diligentemente e instancabilmenteinfaticabilmente

Examples

  • 孜孜不倦
    Tā zī zī bù juàn dì xué xí, zhōng yú kǎo shàng le lǐ xiǎng de dà xué.
    Ha studiato instancabilmente e finalmente è entrato nell'università dei suoi sogni.
  • 孜孜不倦
    Zhè wèi kē xué jiā zī zī bù juàn dì yán jiū le jǐ shí nián.
    Questo scienziato ha fatto ricerche instancabilmente per decenni.
  • 孜孜不倦
    Zhǐ yǒu zī zī bù juàn dì nǔ lì, cái néng qǔ dé zhēn zhèng de chéng jiù.
    Solo lavorando instancabilmente si può ottenere un vero successo.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.