孺子 (rú zǐ) — bambino, giovane (letterario, usato in espressioni fisse)
Definizione
Parola letteraria/classica per 'bambino', quasi mai usata da sola — appare in espressioni fisse come 孺子可教. Usa 小孩 o 孩子 nel linguaggio quotidiano.
sostantivo
bambinogiovane (letterario, usato in espressioni fisse)
Esempi
- “孺子”，。Gǔ yǔ shuō "rú zǐ kě jiào", yì si shì duì nián qīng rén yǒu xìn xīn.Il vecchio detto 'il bambino è degno di essere istruito' significa avere fiducia nei giovani.
- ，孺子。Tā suī nián yòu, què pō yǒu rú zǐ zhī fēng.Sebbene sia giovane, ha già lo stile di un bambino promettente (letterario).
- 孺子，。rú zǐ Bù kě jiào yě, quàn le yě méi yòng.Il bambino non è degno di essere istruito; la persuasione è inutile (frase classica).
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.