守恒 (shǒu héng) — conservazione (fisica)

Definizione

In fisica, 'conservazione' come legge (能量守恒 conservazione dell'energia). È un termine tecnico — non usato per il 'mantenere' o 'preservare' quotidiano.

sostantivo
conservazione (fisica)

Esempi

  • ，守恒。
    Wù lǐ xué zhōng, néng liàng shǒu héng shì yí gè zhòng yào dìng lǜ.
    In fisica, la conservazione dell'energia è una legge importante.
  • 守恒。
    Dòng liàng shǒu héng dìng lǜ shì lì xué de jī chǔ zhī yī.
    La legge di conservazione della quantità di moto è uno dei fondamenti della meccanica.
  • 守恒。
    Zhè ge shí yàn yòng dào le diàn hè shǒu héng yuán lǐ.
    Questo esperimento utilizza il principio di conservazione della carica.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerbo + oggetto

Un’azione seguita da ciò su cui agisce, fuse in una sola parola.

守shǒumantenere
恒héngcostante

守 significa ‘mantenere’ e 恒 vuol dire ‘costante’; il termine esprime l’idea di conservare la costanza.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

  • 宀宀miántetto; edificio
  • 寸寸cùnmano

守 accoppia 宀, un tetto o edificio, con 寸, una mano, per indicare una mano che protegge un luogo.

Apri 守 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 恆; 恒 ne è la scrittura semplificata.

  • 心心xīncuore
  • 亙亙gènluna crescente

La forma tradizionale 恆 accoppia 心 (cuore) con 亙, una luna crescente, che fornisce il suono; 恒 è una forma semplificata successiva.

Apri 恒 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.