TongTong
Accedi

宣读 (xuān dú) — leggere ad alta voce (un documento formale, dichiarazione, ecc.) a un pubblico

Definizione

宣读 (xuāndú) significa leggere ad alta voce un documento formale e preparato (sentenze, proclami, decreti) a un pubblico. A differenza di 朗读 o 朗诵, che implicano una lettura espressiva o letteraria, 宣读 è ufficiale e cerimoniale.

verbo
leggere ad alta voce (un documento formale, dichiarazione, ecc.) a un pubblico

Esempi

  • 宣读。
    Zhǔ xí zài dà huì shàng xuān dú le zhòng yào wén jiàn.
    Il presidente ha letto ad alta voce un documento importante alla conferenza.
  • 宣读。
    Fǎ guān zài fǎ tíng shàng xuān dú le pàn jué shū.
    Il giudice ha letto la sentenza in tribunale.
  • 宣读。
    Xiào zhǎng zài kāi xué diǎn lǐ shàng xuān dú le xīn shēng míng dān.
    Il preside ha letto l'elenco dei nuovi studenti alla cerimonia di apertura.
Compare in
HSK 3.0 Livello 7-9Comunicazione e discorso

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.