富商 (fù shāng) — ricco mercante, facoltoso commerciante

Definizione

sostantivo
ricco mercantefacoltoso commerciante
Classificatore · 个

Esempi

  • 富商。
    Nà wèi fù shāng juān le hěn duō qián gěi xué xiào.
    Quel ricco mercante ha donato molti soldi alla scuola.
  • 富商。
    Zhè wèi fù shāng zài chéng lǐ kāi le jǐ jiā dà gōng sī.
    Questo ricco mercante ha aperto diverse grandi aziende in città.
  • 富商,。
    Tā chū shēn yú yí gè fù shāng jiā tíng, dàn cóng bú xuàn yào.
    Viene da una famiglia di ricchi mercanti, ma non si vanta mai.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

富fùricco
商shāngmercante

富 descrive la ricchezza, mentre 商 indica il mercante che la possiede.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
宀宀mián
Parte di suono声符shēngfú
畐
畐fú富fù
Stesso suono oggi

富 accoppia 宀, una parte a forma di tetto, con 畐, che ne fornisce il suono fú.

Apri 富 →

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 商 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.