TongTong
Accedi

对照 (duì zhào) — confrontare, mettere a confronto; verificare (rispetto a un riferimento)

Definizione

Significa 'confrontare' o 'verificare rispetto a un riferimento' (spesso con 把). Più vicino a 比较 ma con l'attenzione al controllo incrociato. 对比 evidenzia differenze più nette; 并列 mette semplicemente le cose una accanto all'altra.

verbo
confrontaremettere a confrontoverificare (rispetto a un riferimento)

Esempi

  • 对照，。
    Nǐ bǎ dá àn hé yuán wén duì zhào yí xià, kàn kàn yǒu méi yǒu cuò wù.
    Confronta le tue risposte con l'originale per vedere se ci sono errori.
  • 。
    Zhè liǎng zhāng zhào piàn yí duì zhào jiù néng kàn chū bù tóng.
    Confronta queste due foto e vedrai subito la differenza.
  • 对照，。
    Qǐng duì zhào yí xià zhè fèn míng dān, kàn kàn yǒu méi yǒu yí lòu.
    Per favore, confronta questa lista con qualcosa per vedere se manca qualcosa.
Compare in
HSK 3.0 Livello 7-9HSK 2.0 Livello 6Pensiero e cognizione

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.