寻根 (xún gēn) — cercare le proprie radici (ancestrali o culturali)

Definizione

Significa rintracciare o cercare le proprie origini ancestrali o culturali — letteralmente 'cercare le radici'. Spesso usato per i cinesi d'oltremare che si riconnettono con la loro città natale, eredità o storia familiare.

verbo
cercare le proprie radici (ancestrali o culturali)

Esempi

  • 寻根
    Hěn duō hǎi wài huá rén huí guó xún gēn.
    Molti cinesi d'oltremare tornano nella loro patria per cercare le loro radici.
  • Tā qù nián huí lǎo jiā xún guò yí cì gēn.
    L'anno scorso è tornato nella sua città natale per rintracciare le sue radici una volta.
  • 寻根
    Zhè běn shū jiǎng de shì xún gēn de gù shi.
    Questo libro racconta una storia sulla ricerca delle proprie radici.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.