少尉 (shào wèi) — sottotenente (nell'esercito o nell'aeronautica); guardiamarina (in marina)

Definizione

sostantivo
sottotenente (nell'esercito o nell'aeronautica)guardiamarina (in marina)
Classificatore · 个

Esempi

  • 少尉。
    Tā zài jūn duì lǐ shì shào wèi.
    Lui è un sottotenente nell'esercito.
  • 少尉。
    Nà wèi shào wèi gāng cóng jūn xiào bì yè.
    Quel sottotenente si è appena laureato all'accademia militare.
  • 少尉?
    Hǎi jūn shào wèi de jūn xián biāo zhì shì shén me?
    Qual è l'insegna di un guardiamarina?

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

少shǎojunior
尉wèiufficiale

少 vuol dire junior o di secondo grado, mentre 尉 indica un grado di ufficiale: insieme si riferiscono a un sottotenente.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma 少 è disegnata con quattro punti, forse tre granelli di sabbia, per indicare un numero ridotto o una quantità piccola.

Apri 少 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

La forma 尉 è composta da 𡰥, 寸 (mano) e 火 (fuoco); il significato di 𡰥 non è chiaro.

Apri 尉 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.