尽义务 (jìn yì wù) — adempiere al proprio dovere / obbligo; fare volontariato; lavorare senza ricompensa

Definizione

尽义务 copre entrambi i sensi in una frase: fare ciò che il proprio ruolo richiede (dovere) e lavorare gratuitamente (volontariato). In quest'ultimo senso si abbina a luoghi come 养老院 o 社区.

verbo
adempiere al proprio dovere / obbligofare volontariatolavorare senza ricompensa

Esempi

  • 尽义务
    Měi gè gōng mín dōu yīng gāi jìn yì wù.
    Ogni cittadino dovrebbe fare il proprio dovere.
  • Tā jìn le yí cì yì wù, méi yǒu yào rèn hé bào chou.
    Ha adempiuto a un obbligo una volta e non ha chiesto alcun compenso.
  • 尽义务
    Zhōu mò wǒ men qù yǎng lǎo yuàn jìn yì wù.
    Nei fine settimana andiamo alla casa di riposo per fare volontariato.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.