尽数 (jìn shù) — totalmente; interamente; tutto

Definizione

Avverbio formale che significa 'tutti, ognuno' — enfatizza la completezza, spesso abbinato a 都. Più letterario del comune 所有 o 全部.

avverbio

totalmenteinteramentetutto

尽数。
Zhè xiē zhài wù yǐ jīng jìn shù huán qīng.
Questi debiti sono stati tutti saldati.
尽数。
Suǒ yǒu cān huì rén yuán jìn shù dào chǎng.
Tutti i partecipanti sono arrivati.
尽数。
Tā bǎ cáng shū jìn shù juān zèng gěi le tú shū guǎn.
Ha donato tutta la sua collezione di libri alla biblioteca.