山地 (shān dì) — regione montuosa, zona collinare; campo in coll…

Definizione

sostantivo

regione montuosazona collinarecampo in collinaterreno agricolo in pendenza

Classificatore · 片

山地，。
Wǒ qù nián qù guò yí gè shān dì dì qū, fēng jǐng fēi cháng měi lì.
L'anno scorso sono andato in una zona montuosa e il paesaggio era molto bello.
山地。
Nóng mín zài shān dì shàng zhǒng le hěn duō chá shù.
I contadini hanno piantato molti alberi di tè sui campi in collina.
山地，。
Zhè tiáo shān dì dào lù hěn wēi xiǎn, kāi chē yào xiǎo xīn.
Questa strada di montagna è molto pericolosa; guida con attenzione.

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

山 significa “montagna” e 地 indica la terra: insieme descrivono un terreno montuoso.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

山 rappresenta tre picchi montuosi affiancati.

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

土也地

Parte di significato形符xíngfú

土土tǔterra

Parte di suono声符shēngfú

也

I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

Il carattere 地 è formato da 土 (terra) e 也, che ne determinano il suono.

Compare in