山田 (shān tián) — (cognome giapponese) Yamada

Definizione

山田 è il cognome giapponese 'Yamada', comunemente visto nei testi cinesi quando si riferiscono a persone giapponesi. Nota: questo cognome è una traslitterazione, non il sostantivo cinese comune 山田 ('campo di collina').

sostantivo
(cognome giapponese) Yamada

Esempi

  • 山田。
    shān tián Xiān sheng shì zhè jiā gōng sī de xīn jīng lǐ.
    Il signor Yamada è il nuovo direttore di questa azienda.
  • 山田。
    Zuó tiān wǒ yù dào le yí gè jiào shān tián de rén.
    Ieri ho incontrato una persona di nome Yamada.
  • 山田。
    shān tián Hé zuǒ téng shì duō nián de lǎo péng you le.
    Yamada e Satō sono vecchi amici da molti anni.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

山shāncollina

山 indica collina o montagna, mentre 田 indica campo.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

山 rappresenta tre picchi montuosi affiancati.

Apri 山 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

田 assomiglia a un campo diviso in quattro sezioni.

Apri 田 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.