岔子 (chà zi) — guaio, incidente, disgrazia

Definizione

Quasi sempre usato nell'espressione fissa 出岔子 ('qualcosa va storto'). Si riferisce a un imprevisto o contrattempo, non a un disastro grave.

sostantivo

guaioincidentedisgrazia

。
Zhè cì shí yàn qiān wàn bù néng chū chà zi.
Questo esperimento non può assolutamente avere alcun intoppo.
，。
Tā zuǐ shàng bù shuō, xīn lǐ pà chū chà zi.
Non lo disse ad alta voce, ma aveva paura che qualcosa andasse storto.
，。
Jì huà hěn zhōu mì, yīng gāi bú huì chū chà zi.
Il piano è accurato; non dovrebbero esserci problemi.

Compare in