峰值 (fēng zhí) — valore di picco; picco (di un segnale, tendenza o serie di dati)

Definizione

sostantivo
valore di piccopicco (di un segnale, tendenza o serie di dati)
Classificatore · 个

Esempi

  • 峰值。
    Zhè ge xìn hào de fēng zhí dá dào le lì shǐ zuì gāo diǎn.
    Il valore di picco di questo segnale ha raggiunto un massimo storico.
  • 峰值。
    Gǔ shì de fēng zhí chū xiàn zài xià wǔ liǎng diǎn.
    Il picco del mercato azionario è apparso alle 14:00.
  • 峰值。
    Wǒ men cè liáng le diàn yā de fēng zhí.
    Abbiamo misurato la tensione di picco.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

峰fēngpicco
值zhívalore

峰 significa picco e 值 indica il valore: insieme indicano il valore massimo.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
山山shānmontagna
Parte di suono声符shēngfú
夆
夆páng峰fēng
Stesso suono oggi

峰 unisce 山 (montagna) con 夆, che ne determina il suono.

Apri 峰 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
亻Scritto per intero come人rén
Parte di suono声符shēngfú
直
直zhí值zhí
Stesso suono oggi

值 è formato da 亻 (scritto interamente come 人, una persona) e 直, con 直 che ne determina il suono.

Apri 值 →
Compare in
Matematica

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.