巡视 (xún shì) — ispezionare (un sito o un'area, specialmente come funzionario); esaminare; scrutare (una scena) con gli occhi
Definizione
Un'ispezione ufficiale: un superiore (领导/检查组) va in un sito per controllare il lavoro, più formale di 考察 e più autorevole di 参观. Più scritto di 视察, enfatizza il pattugliamento/controllo.
verb
ispezionare (un sito o un'area, specialmente come funzionario)esaminarescrutare (una scena) con gli occhi
Esempi
- 巡视。Shàng jí lǐng dǎo měi nián dōu huì lái zhè ge dì qū xún shì yí cì.I leader superiori vengono a ispezionare questa regione una volta all'anno.
- 巡视。Tā zhàn zài yáng tái shàng xún shì zhěng gè chéng shì.Si è messo sul balcone e ha osservato l'intera città.
- 巡视。Jiǎn chá zǔ zhèng zài gōng chǎng xún shì shēng chǎn qíng kuàng.Il team di ispezione sta controllando la situazione produttiva in fabbrica.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.