平民化 (píng mín huā) — popolarizzare, rendere accessibile al grande pubblico; democratizzare (accesso, consumo, ecc.)

Definizione

Verbo che significa 'rendere qualcosa accessibile alla gente comune'. Si abbina a 普及 ('diffondere ampiamente') — 普及 enfatizza la portata ampia, 平民化 enfatizza la riduzione dei costi o dell'esclusività per renderlo accessibile al pubblico.

verbo
popolarizzare, rendere accessibile al grande pubblicodemocratizzare (accesso, consumo, ecc.)

Esempi

  • 平民化
    Zhì néng shǒu jī de pǔ jí ràng gāo duān jì shù zhú jiàn píng mín huā le.
    La popolarità degli smartphone ha gradualmente democratizzato la tecnologia di fascia alta.
  • 平民化
    Zhè jiā gōng sī zhì lì yú píng mín huā shē chǐ pǐn, ràng gèng duō rén mǎi de qǐ.
    Questa azienda si impegna a rendere accessibili i beni di lusso in modo che più persone possano permetterseli.
  • 平民化
    Suí zhe jīng jì fā zhǎn, lǚ yóu yǐ jīng píng mín huā le.
    Con lo sviluppo economico, i viaggi sono diventati accessibili alla gente comune.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.