幸福 (xìng fú) — (sostantivo) felicità, benessere; (aggettivo) felice, beato (contentezza profonda e duratura)
Definizione
幸福 indica 'felicità' in senso profondo e duraturo (matrimonio, vita, famiglia), non l'allegria quotidiana. Rispetto a 快乐 (gioia leggera e divertente) e 幸运 (fortuna casuale), 幸福 si riferisce alla contentezza costruita nel tempo.
(sostantivo) felicitàbenessere(aggettivo) felicebeato (contentezza profonda e duratura)
Esempi
- 幸福。Jiā tíng hé mù shì zuì dà de xìng fú.L'armonia familiare è la più grande felicità.
- 幸福。Tā jué de zì jǐ xiàn zài hěn xìng fú.Lui sente di essere molto felice adesso.
- 幸福。Tā de liǎn shàng lù chū le xìng fú de wēi xiào.Un sorriso felice è apparso sul suo viso.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 4 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.