廊 (láng) — (forma legata) corridoio, portico, galleria

Definizione

Forma legata che significa 'corridoio, galleria, portico' — mai usata da sola. Comune in composti come 走廊 (corridoio), 画廊 (galleria d'arte), 长廊 (lungo passaggio coperto).

forma legata
corridoioporticogalleria
Facili da confondere

Esempi

  • ，。
    Zhè tiáo zǒu láng hěn cháng, yǒu liǎng bǎi mǐ.
    Questo corridoio è molto lungo, 200 metri.
  • 。
    Zhè jiā huà láng yǒu hěn duō xiàn dài yì shù zuò pǐn.
    Questa galleria d'arte ha molte opere moderne.
  • ，。
    Nǐ kě yǐ zài cháng láng lǐ sàn bù, xīn shǎng fēng jǐng.
    Puoi fare una passeggiata nel lungo corridoio e goderti il paesaggio.

Origine

Suono + significato
六书liùshū
形声xíngshēng

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
广广guǎng
Parte di suono声符shēngfú
郎
郎láng廊láng
Stesso suono oggi

廊 è composto da 广 e 郎; 广 è la parte usata per gli edifici coperti, mentre 郎 ne determina il suono.

Compare in
Edifici e strutture

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.