弘扬 (hóng yáng) — promuovere, portare avanti, sviluppare (qualità positive, cultura, spirito)

Definizione

弘扬 significa portare avanti e promuovere (uno spirito, una cultura o una tradizione) — più forte e orientato ai valori di 推进 ('spingere avanti' un piano). Si sovrappone a 发扬; 弘扬 si abbina più a cultura/tradizioni, 发扬 a spirito/stile.

verbo
promuovereportare avantisviluppare (qualità positive, cultura, spirito)

Esempi

  • 弘扬
    Wǒ men yào hóng yáng zhōng huá yōu xiù chuán tǒng wén huà.
    Dobbiamo promuovere l'eccellente cultura tradizionale cinese.
  • 弘扬
    Zhè ge huó dòng zhǐ zài hóng yáng shè huì zhèng qì.
    Questa attività mira a promuovere la rettitudine sociale.
  • 弘扬
    Tā yì shēng dōu zài hóng yáng kē xué jīng shén.
    Ha trascorso tutta la vita a promuovere lo spirito scientifico.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.