强者 (qiáng zhě) — persona forte, persona potente

Definizione

sostantivo

persona fortepersona potente

Classificatore · 个

强者。
Tā zài kùn nan miàn qián shǐ zhōng shì yí gè qiáng zhě.
Di fronte alle difficoltà, è sempre stato una persona forte.
强者。
Zhǐ yǒu qiáng zhě cái néng zài jìng zhēng zhōng shēng cún.
Solo i forti possono sopravvivere nella competizione.
强者，。
Tā bù jǐn shì shēn tǐ shàng de qiáng zhě, gèng shì jīng shén shàng de jù rén.
Non è solo una persona fisicamente forte, ma anche un gigante nello spirito.

Parola derivata

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìSuffisso

Una sillaba fissa alla fine che fa della parola un sostantivo, una persona, un luogo o simili.

强 'forte' più 者 'persona' danno l'idea di una persona forte.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 強; 强 ne è la scrittura semplificata.

La forma tradizionale 強 combina una componente relativa a un insetto con una componente fonetica; questo spiega 強, non la versione semplificata 强.

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma 者 raffigurava originariamente una canna da zucchero con steli pieni, piccoli puntini intorno e una bocca sorridente e aperta in basso.

Compare in