强酸 (qiáng suān) — acido forte

Definizione

Un termine chimico per un acido che si ionizza completamente in acqua (ad es. cloridrico, solforico), in contrasto con 弱酸. Registro strettamente scientifico — usato in contesti di laboratorio e nei libri di testo, non nel linguaggio quotidiano.

sostantivo
acido forte

Esempi

  • 强酸。
    Shí yàn zhōng shǐ yòng le qiáng suān.
    Un acido forte è stato usato nell'esperimento.
  • 强酸。
    qiáng suān Jù yǒu qiáng liè de fǔ shí xìng.
    Gli acidi forti sono altamente corrosivi.
  • 强酸。
    Chǔ lǐ qiáng suān shí bì xū dài shǒu tào.
    Devi indossare guanti quando maneggi acidi forti.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

强 (forte) + 酸 (acido): acido altamente corrosivo.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 強; 强 ne è la scrittura semplificata.

La forma tradizionale 強 combina una componente relativa a un insetto con una componente fonetica; questo spiega 強, non la versione semplificata 强.

Apri 强 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
酉酉yǒu
Parte di suono声符shēngfú
夋
夋qūn酸suān
I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

酸 è formato da 酉 e 夋, e 夋 ne determina il suono.

Apri 酸 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.