当面 (dāng miàn) — davanti a qualcuno; in presenza di qualcuno; faccia a faccia

Definizione

Significa 'davanti a qualcuno' — direttamente, in loro presenza. Diverso da 当众 ('davanti a tutti'); un'azione 当场 avviene sul posto, ma potrebbe non essere rivolta a una persona specifica.

adverb
davanti a qualcunoin presenza di qualcunofaccia a faccia

Esempi

  • Tā bù gǎn dāng miàn chéng rèn cuò wù.
    Non osa ammettere il suo errore faccia a faccia.
  • 当面
    Wǒ men yīng gāi dāng miàn bǎ shì qing shuō qīng chǔ.
    Dovremmo spiegare le cose chiaramente faccia a faccia.
  • 当面
    Tā dāng miàn pī píng le nà ge xué shēng.
    Ha criticato quello studente davanti a lui.

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.