彷徨 (páng huáng) — esitare, vacillare (letterario)

Definizione

Esempi

• 他在人生的十字路口彷徨，不知道该选择哪条路。
  Tā zài rén shēng de shí zì lù kǒu páng huáng, bù zhī dào gāi xuǎn zé nǎ tiáo lù.
  Esitò al bivio della vita, senza sapere quale strada scegliere.
• 面对这个重要的决定，他内心彷徨不已。
  Miàn duì zhè ge zhòng yào de jué dìng, tā nèi xīn páng huáng bù yǐ.
  Di fronte a questa decisione importante, il suo cuore era pieno di esitazione.
• 她站在门口彷徨片刻，最后还是转身离开了。
  Tā zhàn zài mén kǒu páng huáng piàn kè, zuì hòu hái shì zhuǎn shēn lí kāi le.
  Rimase sulla porta esitando per un momento, poi finalmente si voltò e se ne andò.