径直 (jìng zhí) — direttamente; dritto (senza deviazioni o esitazione)
Definizione
Avverbio: fare qualcosa direttamente / senza deviazioni o esitazioni. Più deciso di 一直 (che enfatizza il movimento continuo in avanti) e copre sia il percorso letterale che la direttezza figurativa (径直问 = chiedere direttamente).
avverbio
direttamentedritto (senza deviazioni o esitazione)
Esempi
- 径直，。Tā jìng zhí zǒu xiàng mén kǒu, méi yǒu huí tóu.È andato dritto verso la porta senza voltarsi.
- 径直，。Yǒu wèn tí jiù jìng zhí wèn, bié bù hǎo yì si.Se hai una domanda, chiedi direttamente — non essere timido.
- 径直，。Fēi jī jìng zhí fēi wǎng běi jīng, bú zài shàng hǎi tíng liú.L'aereo vola direttamente a Pechino senza fermarsi a Shanghai.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.