德士古 (dé shì gǔ) — Texaco (compagnia petrolifera)

Definizione

sostantivo
Texaco (compagnia petrolifera)

Esempi

  • 德士古。
    dé shì gǔ Shì yì jiā měi guó shí yóu gōng sī.
    Texaco è una compagnia petrolifera americana.
  • 德士古。
    Tā zài dé shì gǔ gōng zuò le èr shí nián.
    Ha lavorato alla Texaco per vent'anni.
  • 德士古。
    dé shì gǔ De jiā yóu zhàn biàn bù quán měi.
    Le stazioni di servizio Texaco sono sparse in tutti gli Stati Uniti.

Origine

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
彳彳chìstrada
Parte di suono声符shēngfú
惪
惪dé德dé
Stesso suono oggi

德 unisce 彳, una strada, con 惪, un componente che indica virtù e fornisce anche il suono.

Apri 德 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma di 士 deriva da un semplice disegno di un'ascia da guerra. In seguito il carattere ha assunto il significato di soldato, ufficiale o intellettuale.

Apri 士 →

Un’idea astratta resa con un segno o uno schema, non con l’immagine di un oggetto.

Una possibile interpretazione di 古 vede una forma simile a uno scudo sopra un segno aperto, che simboleggia forza e solidità. Un'altra interpretazione lo vede come una persona che sputa cibo dal sapore sgradevole.

Apri 古 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.