忍让 (rěn ràng) — essere tollerante, sopportare e cedere (per mantenere l'armonia)
Definizione
Verbo che significa tollerare pazientemente e cedere agli altri, spesso per mantenere la pace. 容忍 è un 'tollerare' più ampio (può riferirsi a cose/persone); 忍让 enfatizza il fare un passo indietro in un conflitto.
verbo
essere tollerantesopportare e cedere (per mantenere l'armonia)
Esempi
- 忍让，。Fū qī zhī jiān xū yào hù xiāng rěn ràng, cái néng cháng jiǔ xiāng chǔ.Marito e moglie devono essere tolleranti l'uno con l'altro per andare d'accordo a lungo termine.
- ，忍让。Tā xìng gé wēn hé, zǒng shì rěn ràng bié rén.Ha una personalità gentile e cede sempre agli altri.
- ，忍让。Zài tán pàn zhōng, shì dàng de rěn ràng yǒu shí néng huàn lái gèng dà de lì yì.Nelle trattative, una tolleranza appropriata a volte può portare maggiori benefici.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.