忐忑 (tǎn tè) — ansioso, inquieto, agitato

Definizione

Un aggettivo vivido per uno stato interiore di agitazione e irrequietezza — tipicamente mentre si aspetta o si teme qualcosa di brutto. Spesso abbinato a 不安 (忐忑不安) per intensificare la sensazione.

aggettivo
ansiosoinquietoagitato

Esempi

  • 忐忑
    Kǎo shì qián tā gǎn dào fēi cháng tǎn tè.
    Si sentiva molto ansioso prima dell'esame.
  • Děng dài jié guǒ de shí hou, tā yì zhí tǎn tè bù ān.
    Mentre aspettava i risultati, era irrequieta e a disagio.
  • 忐忑
    Zuò cuò liǎo shì, tā xīn lǐ hěn tǎn tè.
    Dopo aver fatto qualcosa di sbagliato, si sentiva molto a disagio dentro.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.