感染 (gǎn rǎn) — infettare (con una malattia, patogeno, ecc.); (figurato) influenzare, condizionare (emozioni, atteggiamenti, ecc.)
Definizione
感染 ha due significati: letteralmente 'infettare' con una malattia (vicino a 传染), e figuratamente 'influenzare' emozioni o atteggiamenti (vicino a 影响, ma di solito un'influenza emotiva inconscia).
verbo
infettare (con una malattia, patogeno, ecc.)(figurato) influenzarecondizionare (emozioni, atteggiamenti, ecc.)
Esempi
- 感染。Yī shēng shuō tā shǒu shàng de shāng kǒu bèi xì jūn gǎn rǎn le.Il dottore ha detto che la ferita sulla sua mano è stata infettata dai batteri.
- 感染。Tā de lè guān jīng shén gǎn rǎn le zhōu wéi měi yí gè rén.Il suo ottimismo ha contagiato tutti intorno a lei.
- ，感染。Zhè zhǒng bìng dú chuán bō hěn kuài, róng yì gǎn rǎn jiàn kāng rén.Questo virus si diffonde velocemente e infetta facilmente persone sane.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.