战争贩子 (zhàn zhēng fàn zǐ) — guerrafondaio

Definition

Un'etichetta fortemente negativa, da giornale, per una persona che trae profitto dalle guerre o le promuove. Composto da 战争 ('guerra') + 贩子 ('venditore ambulante'), sottolinea il movente egoistico alla base del bellicismo.

noun
guerrafondaio

Examples

  • 战争贩子
    Tā shì yí gè wú chǐ de zhàn zhēng fàn zǐ, wèi le lì yì fā dòng zhàn zhēng.
    È uno spietato guerrafondaio che scatena guerre per profitto.
  • 战争贩子
    Lì shǐ shàng de zhàn zhēng fàn zǐ wǎng wǎng bèi rén mín tuò qì.
    I guerrafondai della storia sono spesso disprezzati dal popolo.
  • 战争贩子
    Lián hé guó qiǎn zé gè bié zhàn zhēng fàn zǐ lì yòng chōng tū móu lì.
    Le Nazioni Unite condannano i singoli guerrafondai che traggono profitto dai conflitti.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.