手艺人 (shǒu yì rén) — artigiano (persona che pratica un mestiere trad…

Definizione

sostantivo

artigiano (persona che pratica un mestiere tradizionale come professione)

Classificatore · 个

手艺人，。
Zhè wèi shǒu yì rén de shǒu yì fēi cháng hǎo, zuò de jiā jù hěn shòu huān yíng.
L'abilità di questo artigiano è eccellente; i mobili che fa sono molto popolari.
手艺人。
Hěn duō chuán tǒng shǒu yì rén xiàn zài dōu hěn nán zhǎo dào tú dì le.
Molti artigiani tradizionali ora trovano molto difficile trovare apprendisti.
手艺人，。
Zhè wèi shǒu yì rén zuò le sān shí nián de táo qì, jì shù hěn shú liàn.
Questo artigiano fa ceramica da trent'anni ed è molto abile.

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

手艺artigianato

偏正Modificatore + testa

手 e 艺 descrivono l'abilità manuale, mentre 人 indica la persona che la pratica.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

手 raffigura una mano umana a cinque dita: la linea superiore è un dito medio piegato, mentre le linee orizzontali indicano gli altri quattro dita.

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

艹乙艺

Parte di significato形符xíngfú

艹Scritto per intero come艸cǎo

Parte di suono声符shēngfú

乙

Stesso suono oggi

In 艺, la parte superiore 艹 si riferisce alle piante, mentre la parte inferiore 乙 ne fornisce il suono.

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma di 人 mostra una vista laterale di una persona in piedi, con un braccio e una gamba.