TongTong通通
Sign in

抓好 (zhuā hǎo) — fare un buon lavoro; gestire efficacemente; assicurarsi che qualcosa sia fatto bene

Definition

Verbo-complemento che significa svolgere o gestire bene qualcosa, con un senso di gestione attiva piuttosto che di semplice sforzo. A differenza dell'enfasi sul provarci (努力), si concentra sul comprendere ed eseguire il compito con competenza.

verb
fare un buon lavorogestire efficacementeassicurarsi che qualcosa sia fatto bene

Examples

  • 抓好。
    Lǐng dǎo yāo qiú wǒ men zhuā hǎo ān quán shēng chǎn.
    La dirigenza ci richiede di garantire la sicurezza nella produzione.
  • 抓好。
    Gōng sī bì xū zhuā hǎo chǎn pǐn zhì liàng.
    L'azienda deve fare un buon lavoro sulla qualità del prodotto.
  • 抓好。
    Wǒ men yào zhuā hǎo zhè ge xiàng mù de měi yí gè xì jié.
    Dobbiamo gestire bene ogni dettaglio di questo progetto.
Appears in
Management

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.