抗战 (kàng zhàn) — guerra di resistenza (generale); Guerra di Resistenza contro il Giappone (1937–1945)
Definizione
Letteralmente 'guerra di resistenza' — nel cinese moderno si riferisce quasi sempre alla Guerra di Resistenza della Cina contro il Giappone (1937–1945), non a una generica guerra di resistenza.
sostantivo
guerra di resistenza (generale)Guerra di Resistenza contro il Giappone (1937–1945)
Esempi
- 抗战。Zhōng guó rén mín zài kàng zhàn zhōng biǎo xiàn chū le jí dà de yǒng qì.Il popolo cinese ha mostrato grande coraggio nella guerra di resistenza.
- 抗战，。kàng zhàn Shí qī, xǔ duō zhōng guó rén wéi le guó jiā xī shēng le shēng mìng.Durante la Guerra di Resistenza contro il Giappone, molti cinesi hanno sacrificato la loro vita per il paese.
- 抗战。Wǒ men zhèng zài xué xí kàng zhàn de lì shǐ.Stiamo studiando la storia della Guerra di Resistenza.
Origine
Parola composta构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa
La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.
I caratteri 抗 e 战 combinano l'idea di resistere con quella di guerra, formando il concetto di guerra di resistenza.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.