披散 (pī sǎn) — cadere sciolti (detto dei capelli)

Definizione

Verbo usato quasi esclusivamente per capelli sciolti e non legati. A differenza di 散 (sparpagliato/disperso) o 垂 (pendere, neutro), 披散 implica capelli lunghi che cadono liberamente sulle spalle.

verbo
cadere sciolti (detto dei capelli)

Esempi

  • 披散
    Tā de tóu fa pī sǎn zài jiān shàng.
    I suoi capelli cadono sciolti sulle spalle.
  • 披散
    Fēng bǎ tā de cháng fà chuī dé pī sǎn kāi lái.
    Il vento ha scompigliato i suoi lunghi capelli facendoli cadere sciolti.
  • 披散
    Tā bù xǐ huan bǎ tóu fa zhā qǐ lái, zǒng shì pī sǎn zhe.
    Non le piace legarsi i capelli; li tiene sempre sciolti.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.