抵挡 (dǐ dǎng) — resistere, sopportare, trattenere (un attacco, tentazione, pressione, vento, freddo, ecc.)

Definizione

抵挡 significa resistere a una forza esterna — un attacco, pressione, freddo o tentazione. A differenza di 抵抗 (contrattacco attivo) e 抵御 (difendere un territorio/interesse); 抵挡 riguarda più sopportare la spinta.

verbo
resisteresopportaretrattenere (un attacco, tentazione, pressione, vento, freddo, ecc.)

Esempi

  • 抵挡
    Tā nǔ lì dǐ dǎng zhù le jīn qián de yòu huò.
    Ha cercato duramente di resistere alla tentazione del denaro.
  • 抵挡
    Tā men yǒng gǎn dì dǐ dǎng zhù le fēng bào de xí jī.
    Hanno coraggiosamente resistito all'assalto della tempesta.
  • 抵挡
    Zhè zhǒng cái liào kě yǐ dǐ dǎng gāo wēn.
    Questo materiale può resistere alle alte temperature.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.