挛 (luán) — (forma legata) spasmo; convulsione; (forma legata) contratto; storto; rattrappito
Definizione
挛 è un morfema legato usato in termini medici/formali come 痉挛 e 挛缩, che significa spasmo o contrazione. Non appare quasi mai da solo.
forma legata
spasmoconvulsionecontrattostortorattrappito
Facili da confondere
- 弯wānsimile nell'aspettopiegare; piegato
- 鸾luánsimile nel suonoun uccello mitologico simile alla fenice, che simboleggia grazia e armonia coniugale
- 蛮mánsimile nell'aspettobarbarico, feroce, irragionevole
- 娈luánsimile nell'aspetto(forma legata) Usato in 娈童 (luántóng), riferito a un ragazzo mantenuto; dispregiativo
- 变biànsimile nell'aspettocambiare (intransitivo)
Esempi
- ，。Tā de tuǐ bù jī ròu tū rán jìng luán, téng dé zhàn bù qǐ lái.I muscoli della sua gamba improvvisamente hanno avuto uno spasmo, e il dolore gli ha impedito di stare in piedi.
- 挛。Cháng qī wò chuáng de bìng rén róng yì chū xiàn guān jié luán suō.I pazienti che rimangono a letto a lungo sono soggetti a contratture articolari.
- 。Hán lěng cì jī kě néng yòu fā miàn bù jī ròu jìng luán.La stimolazione fredda può scatenare spasmi muscolari facciali.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.