(zhèng) — guadagnare (soldi); lottare per liberarsi, liberarsi con la forza

Definizione

挣 (zhèng) copre due sensi: guadagnare soldi (vicino a 赚) e liberarsi con la forza. Rispetto a 赚, 挣 enfatizza lo sforzo messo nel guadagnare, non il profitto.

verbo
guadagnare (soldi)lottare per liberarsiliberarsi con la forza

Esempi

  • Tā měi gè yuè néng zhèng bù shǎo qián.
    Può guadagnare abbastanza soldi ogni mese.
  • Xiǎo niǎo yòng lì yí zhèng, cóng lóng zi lǐ fēi zǒu le.
    L'uccellino ha lottato una volta ed è volato via dalla gabbia.
  • Tā kào jiān zhí zhèng gòu le xué fèi.
    Ha guadagnato abbastanza per le tasse universitarie lavorando part-time.

Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.