接警 (jiē jǐng) — ricevere una segnalazione di un incidente (polizia, vigili del fuoco, ecc.)
Definizione
Verbo formale: ricevere ufficialmente una chiamata/segnalazione da parte dei servizi di emergenza (polizia, vigili del fuoco). 警 si collega a 报警 (segnalare); 接 = ricevere, 报警 = chiamare.
verbo
ricevere una segnalazione di un incidente (polizia, vigili del fuoco, ecc.)
Esempi
- ，接警。Jǐng chá jiē dào bào jǐng hòu, wǔ fēn zhōng nèi jiù jiē jǐng le.La polizia ha ricevuto l'allarme e ha risposto entro cinque minuti.
- 接警。Xiāo fáng duì jiē jǐng hòu lì kè gǎn wǎng huǒ zāi xiàn chǎng.I vigili del fuoco sono corsi sulla scena dell'incendio subito dopo aver ricevuto la segnalazione.
- 接警。Wǒ men gōng sī fù zé jiē jǐng xì tǒng de wéi hù.La nostra azienda è responsabile della manutenzione del sistema di ricezione delle segnalazioni di incidenti.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.