TongTong
Accedi

推向 (tuī xiàng) — spingere verso; propellere verso (fisicamente o astrattamente)

Definizione

推向 è un verbo che richiede la costruzione con 把 e significa 'spingere qualcosa verso' una direzione o fase, spesso in senso astratto (es. spingere un prodotto sul mercato, spingere le emozioni al culmine). Si usa naturalmente con 把 + oggetto + 推向 + meta.

verbo
spingere versopropellere verso (fisicamente o astrattamente)

Esempi

  • 推向。
    Gōng sī bǎ xīn chǎn pǐn tuī xiàng le shì chǎng.
    L'azienda ha spinto il nuovo prodotto verso il mercato.
  • 推向。
    Bǐ sài de gāo cháo bǎ guān zhòng de qíng xù tuī xiàng le dǐng diǎn.
    Il climax della partita ha portato le emozioni del pubblico al culmine.
  • 推向。
    Kǎo gǔ xué jiā bǎ fā jué fàn wéi tuī xiàng le gèng shēn chù.
    Gli archeologi hanno esteso l'area di scavo verso una maggiore profondità.
Compare in
Cambiamento e processo

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.